Інформація українською мовою

Передача даних центру спеціалізованої комплексної допомоги

Коли звертається особа, яка зазнає небезпеки насильства у близькому оточенні, або особа, яка зазнала насильства, посадова особа поліції чи прокурор зобов'язані негайно засобами електронного зв'язку інформувати про отримане повідомлення про насильство у близькому оточенні центр спеціалізованої комплексної допомоги. Центру спеціалізованої комплексної допомоги посадова особа поліції або прокурор зобов'язані надати найнеобхідніші дані особи, яка зазнає небезпеки насильства в близькому оточенні, або особи, яка зазнала насильства: ідентифікаційний код порушення (ROIK) (якщо він відомий на той момент), дату пригоди насильства в близькому оточенні та адресу місця, інформацію про те, чи було призначено ордер захисту від насильства (вказати дату та час призначення ордера захисту від насильства, закінчення його застосування, застосовувані зобов'язання та результати проведеної оцінки ризику небезпеки насильства у близькому оточенні), ім'я та прізвище, номер телефонного зв'язку, адресу електронної пошти та короткий опис особи, яка зазнає небезпеки насильства в близькому оточенні, або особи, яка зазнала насильства. Посадова особа поліції або прокурор повідомлення про насильство в близькому оточенні передають центру спеціалізованої комплексної допомоги незалежно від того, чи починається чи не починається досудове розслідування.

Перелік центрів спеціалізованої комплексної допомоги

Російською мовою: https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/informatsiia-na-russkom-iazyke 
Англійською мовою: https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/information-in-english

Характер спеціалізованої комплексної допомоги

Види допомоги, яку надає ЦСКД: інформування, консультування, посередництво, супровід особи, експертна оцінка, спеціалізована допомога психолога, спеціалізована допомога юриста..

Список служб емоційної допомоги

Установи та організації, що діють на території самоврядування (якщо їх немає, ті що діють на територіях найближчих самоврядувань), які надають соціальні послуги особам, які зазнають загрози насильства у близькому оточенні, або особи, які зазнали насильства:

Російською мовою: https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/informatsiia-na-russkom-iazyke 
Англійською мовою:https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/information-in-english

Можливі дії Державної служби захисту прав дитини та усиновлення при Міністерстві соціального захисту та праці, якщо особа, яка зазнає небезпеки насильства в близькому оточенні, або зазнала насильства в близькому оточенні, або становить ризик насильства в близькому оточенні, є дитиною:

Державна служба захисту прав дитини та усиновлення при Міністерстві соціального захисту та праці (далі – Служба) на всі отримані повідомлення про дітей, які можливо постраждали від насильства у близькому оточенні, реагує як на можливі порушення прав дитини. У всіх випадках, отримавши повідомлення про можливе порушення прав дитини, Служба здійснює дії, передбачені статтею 36 Закону основ захисту прав дитини Литовської Республіки: якнайшвидше, але не пізніше 3 робочих днів з моменту отримання повідомлення, а також повідомлення про можливе застосування насильства до дитини, про небезпеку для безпеки, здоров'я, життя дитини, яка можливо виникла, або про перебування дитини в небезпечному для неї середовищі, не пізніше ныж протягом 6 годин, а після отримання повідомлення від поліції - протягом 1 години з моменту отримання заяви приступає до розгляду заяви, зустрічається з дитиною, забезпечуючи можливість спілкуватися з нею без обмежень, а також з представниками дитини відповідно до закону.
Служба або уповноважене нею територіальне відділення, виконавши дії, визначені статтею 36 ЗОЗПД, відповідно до Опису порядку оцінки ситуації дитини, затвердженого наказом Міністра соціального захисту та праці Литовської Республіки 30.12.2019 № А1-803 «Щодо затвердження опису порядку оцінки ситуації дитини», проводить оцінку ситуації дитини, у разі необхідності ініціює надання допомоги дитині та/або сім’ї (звертається за призначенням менеджера випадку), застосовує інші засоби для забезпечення безпеки дитини.

Установи та організації, що діють на території самоврядування (якщо їх немає, ті що діють на територіях найближчих самоврядувань), які надають соціальні послуги особам, які викликають небезпеку насильства у близькому оточенні:

Російською мовою: https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/informatsiia-na-russkom-iazyke 
Англійською мовою:https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/information-in-english 

Можливості брати участь у програмах (навчанні) зміни насильницької поведінки 

Російською мовою:https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/informatsiia-na-russkom-iazyke 
Англійською мовою:https://socmin.lrv.lt/lt/veiklos-sritys/seima-ir-vaikai/seimos-politika/smurto-artimoje-aplinkoje-prevencija/information-in-english.