Чи можу я працювати в Литві, якщо я не володію литовською?

Так, можете. Пропонуються різноманітні роботи, в тому числі ті, на які не поширюється вимога володіння литовською.